LOGIN

(USER)
(PW)

Elina Brotherus stellt mit gelben Haftzetteln, die an diversen Alltagsgegenständen verteilt sind, eine Methode dar, die französische Sprache zu erlernen. Sie selbst ist reisefertig mit Mantel, Handschuhen, Lektüre und Koffer ausgestattet vor einem Bett zu sehen. Das Bett könnte in einer billigen Pension oder aber im Elternhaus, in einem im 70er-Jahre-Stil eingerichteten Jugendzimmer, stehen. Das Kabel des Fernauslösers veranschaulicht die Selbstinszenierung der sich für neue Aufgaben reisefertig gemachten Fotografin. Das letzte Bild der Serie zeigt die Frau an einem anderen Ort. „Contente enfin“ - wurde das Ziel der Reise erreicht?


Tel un journal intime, le travail d'Elina Brotherus traite essentiellement de sa vie privée et de ses expériences. Ses photographies restituent la vulnérabilité des sentiments. Ses paysages, comme des calques, laissent transparaître les circonvolutions de l'esprit.